-
1 боевое охранение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > боевое охранение
-
2 боевое охранение
1) General subject: outpost, screening patrol2) Military: battle defense, battle outpost, battle outposts, battlefield security, combat outpost, combat security, defensive screen, fighting outpost, protection in combat, security, security in defense, tactical protection, tactical security, force protection3) Makarov: security in combat -
3 боевое охранение
adjmilit. Gefechtssicherung, Kampfsicherung, Gefechtsvorposten -
4 боевое охранение
adjgener. avanzadas de combate -
5 боевое охранение
-
6 боевое охранение
воен. БО -
7 боевое охранение
Söweşjeň goragРусско-туркменский словарь военной терминологии > боевое охранение
-
8 боевое охранение
sotilasvartio -
9 организовывать боевое охранение
Military: secure the ( battle) positionУниверсальный русско-английский словарь > организовывать боевое охранение
-
10 выставлять в боевое охранение
vУниверсальный русско-немецкий словарь > выставлять в боевое охранение
-
11 усиленное боевое охранение
Dictionnaire russe-français universel > усиленное боевое охранение
-
12 охранение
-
13 охранение
охранениес воен. ἡ φύλαξη [-ις], ἡ φρούρηση [-ις], ἡ προστασία:боевое \охранение ἡ προφυλακή, τά προωθημένα φυλάκια -
14 охранение
-
15 охранение
-
16 охранение
-
17 охранение
-
18 охранение
protection; outpost -
19 battle outposts
боевое охранение -
20 outguard
боевое охранениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > outguard
См. также в других словарях:
Боевое охранение — Один из видов боевого обеспечения и разновидность охранения. Комплекс мер по исключению внезапного нападения противника, по недопущению разведывательно диверсионных подразделений противника в места дислокации подразделений собственных войск, а… … Википедия
Боевое охранение — элемент обороны, включающий систему мероприятий и обеспечения боевых действий на переходе морем, в морском бою, при стоянке на незащищенном рейде и в ряде других случаев. Боевое охранение имеет целью своевременно обнаружить и отразить угрозу… … Морской словарь
Боевое охранение — Охранение ракетных частей и подразделений, которое осуществляется с началом строительства и оборудования объектов соединения (части), в период при непосредственной подготовке к ведению боевых действий и при ведении боевых действий. Б.о.… … Энциклопедия РВСН
Боевое охранение — один из видов обеспечения боевых действий войск. См. Охранение войск … Большая советская энциклопедия
Боевое охранение — см. Охранение … Словарь военных терминов
БОЕВОЕ ОХРАНЕНИЕ — силы и средства, выделяемые для охраны войск в бою в целях недопущения проникновения разведки пр ка в боевые и предбоевые порядки, предотвращения вне запного нападения пр ка на охраняемые войска (силы); вид боевого обеспечения. Б.о. высылается… … Энциклопедия РВСН
Боевое охранение — один из видов боевого обеспечения войск; организуется войсками с целью предотвратить внезапное нападение наземного противника, не допустить проникновения его разведки в расположение охраняемых войск, обеспечить своим войскам в случае… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Боевое обеспечение — Боевое обеспечение закреплённая, в порядке служебных инструкций, требований воинских и боевых уставов система мероприятий, создающая условия для успешного выполнения боевых задач войсками в зоне боевых действий. Наряду с тыловым… … Википедия
ОХРАНЕНИЕ — ОХРАНЕНИЕ, я, ср. 1. см. охранять. 2. Войсковое подразделение, выделяемое для охраны своей части от внезапного нападения противника, для недопущения вражеской разведки. Боевое, походное, сторожевое о. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
БОЕВОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ — действий флота и его частей совокупность тактических мероприятий, обеспечивающих успех боевых действий. Эти мероприятия преследуют следующие цели: а) своевременное выяснение обстановки и изменений ее (разведывание); б) своевременное… … Морской словарь
Охранение войск (сил) — комплекс мероприятий, проводимых во всех видах боя, прн передвижении п расположении на месте с целью не допустить внезапного нападения наземного противника, проникновения его разведки к главным силам и создать выгодные условия для их… … Словарь военных терминов